Female Masterbation Stats

L’ osteria senza oste

Viaggiando per internet e in particolare YouTube , ho trovato un filmato , che ci racconta di una osteria particolare , dove la fiducia verso le altre persone è grande . Queste iniziative sono semplici e vengono dalle persone positive, guardate il  filmato dove troverete come funziona questa iniziativa . Many similar initiatives can be found in our mountains and the mountain camps, and other structures of the mountain, like old huts. They are always open, maintenance is carried out by volunteers and lovers of mountains, like the hut of the Casina of heifers in the mountains of history, where a group of young people have restored and made available to those who love the mountains.

As long as there are these people and many young people who love nature and relations of friendship with other people and animals , hope that will be un mondo migliore è molto elevata. Buona settimana e tanta felicità a tutti voi

Non Specific Pneumonitis

Traduzione in prosa della poesia di Nino Scaglia

 

Cari amici che seguite questo Blog  , come promesso inserisco la traduzione in prosa ,di questa bellissima poesia di Nino Scaglia , vi aiuterà a comprendere il pensiero e lo spirito del poeta . Ho notato che ci sono anche degli amici del Brasile , così ho cercato con l’aiuto di amici , di tradurre anche in Brasiliano , Vogliate perdonarmi gli errori che ho commesso nel tradurre  e mettere in prosa  la poesia in dialetto Storese.

See no. The sky?

I had fallen asleep sitting on my bench
because I hurt my head a bit and I hear a cricket
curious
I began to wonder why and what I sleep

"what are you doing there - tells me-with his head in his hands
I've never seen sleeping during the day?
you came the evil of the old? O
're sick and you afraid to die?

But that fear of Egypt '- I tell him -
those who are afraid to die are all brainless.
Who knows, we borrowed on this Earth
non hanno nessuna paura di morire

Invece ti farò una domanda io
che mi sta sul gozzo , me la lasci fare ?
I grilli cosa pensano , cosa c' è dall'aldilà?
Ci sarà forse qualcosa ? TI cosa ne pensi ?

Ma sai ti uomo, che tu hai la testa bucata , la testa vuota?
- Mi risponde il grillo - Non vedi il cielo ?
Guarda le stelle che luccicano nel cielo
e dimmi , per chi luccicano ?

E chi che le ha create = Le hai fatte ti ?
No caro  ! A creare le stelle è stato qualcheduno
che sa molte cose più di te e di me,
E quando siamo morti andiamo tutti lassù in cielo ...... The

me i miei mi hanno avi insegnato così ed io ci credo
, and you ascoltarmi vuoi? Fa i eat
Grilli Credico anche di te
smetti and stare lì con la fra le mani forehead!

not see. Heaven?

I had fallen asleep sitting in my seat because I was
with a little headache
and I heard a cricket
curious that began to wonder why I slept and I had.

"What are you doing? -Told me - with his head between his hands
I never saw you sleeping during the day?
Aged? Or you're sick and
afraid to die?

But that fear d 'Egypt - I tell you -
Who's afraid of dying are all brainless.
He who knows that we only lend on Earth
not afraid to die.

Instead I'll ask a question
That's me in the throat, let me do?
Crickets, what they think is beyond this?
there anything? What do you think?

Listen man, you got your head stuck or empty? Answer me the
Cricket não olhas o céu?
Observe as estrelas que brilham no céu
E  me diga, para quem brilham?

E quem as criou? Foi você quem as fez?
Nã, caro! Quem criou as estrelas foi alguém
Que sabe muito mais do que você e eu,
E quando nós morrermos vamos todos lá em cima no céu ......

Meus  avós me ensinaram assim
e eu acredito nisto, e você  quer me ouvir?
Faça como os grilos,  acredite nisto você também
E pare  de ficar ali com a cabeça entre as mãos!

Lohri Wording In English

Omaggio ad uno Storese Nino Scaglia L’ Spezial

Storo visto da Faserno Autore Giobe

Una delle persone che hanno Amato Storo è il dottor Nino Scaglia L’ Spezial . Di lui si è scritto molto , ,non sto a ripeter quello che altri hanno scritto meglio di me. Io voglio fare conoscere una delle sue tante Poesia in dialetto storese . Questo è per rendere omaggio al poeta e all’ uomo che ha saputo mettere su carta il nostro dialetto e le nostre tradizioni . Altro motivo è che voglio mettere in rete e farvi conoscere un po' del nostro dialetto e del nostro piccolo mondo di Storo.

Videt no i ciél ?

Me s' was on the mpisolà me baca
parks fava me an ill-zic co
and seto coriusù n n gril de taca
to tell me that I sleep and cal parks that go.

Co-FET bit there but the dis-con de n Co n, but I do thee
ever seen from a sleep?
vegnu thee from the evil veche? Or set
Mala Pora and magare ghet to die?

But Pora 's Eghito - I answer ghe-ga
those that Pora and Tuch it without brains. Who knows that IE
mprast'm an de de de Porão
world will die ga n'ha the PEL.

Anvese I'll ta na me is that demand
who gos on, but laset do? According to co
grii gh'è atra from the band?
Gh'é will Fò vargòt? Do you co you think?

oman But you set yourself the ghe cò sbus?
-respònt me to the grill-no Videt the heavens? Varda
the stele above, which gh'é lus
and unloved: co par lùsale QUL?

and that he do that? De Olte et tì do?
No dear! To make the stele and is varghiù
vargòt who knows little of 'you de de mi, and when that
trailers som nom Tuch Lasu ..... A mi

i veche me whirling me the way and I
ghe CRAD and vot to give myself to you between? It
coma that makes grii: cradaghe a ti de desmat
and stand there with n Co n de ma!

Nino Scaglia from "The Talking Cricket"

notes:
me an ill-bean zic co = it hurt a little 'head
mprast = On loan nor the
ga n'ha PEL = Not But it has not set
oman you you ghe the cò sbus? = But you know, you have the head bored, empty-headed?
lus = = To shine
Olte case
varghiù =
vot to give myself to someone in between? = Want my advice?
desmat = Stop.

** in the next post I'll put the translation into Italian